因為中泰兩國官方語言文字不通，相關(guān)政策和法律法規(guī)不同的關(guān)系，兩國的許多文書和證明都是無法直接使用的，必須經(jīng)過翻譯、公證以及認(rèn)證手續(xù)，那么泰國出生證明的中文翻譯件需要到哪里辦理呢？接下來奮美簽證就通過以下這篇文章來為各位解答。

​

泰國出生證明的中文翻譯件需要到哪里辦理

   泰國出生證明的中文翻譯件需要到哪里辦理？對于許多需要憑泰國出生證明回國辦理業(yè)務(wù)的朋友來說，就需要用到中文翻譯件了！而泰國出生證明的中文翻譯件則是要尋找正規(guī)的國際律師進(jìn)行翻譯的，在經(jīng)過翻譯后還需要在當(dāng)?shù)毓�證處進(jìn)行公證手續(xù)，在拿到出生證明的翻譯公證后，就可以著手到泰國外交部以及中國駐泰大使館進(jìn)行外交部認(rèn)證和大使館認(rèn)證雙認(rèn)證手續(xù)了，只有經(jīng)過雙認(rèn)證的泰國出生證明才會受到中國的承認(rèn)，才能回國辦理業(yè)務(wù)。

​

泰國出生證明可以辦理哪些業(yè)務(wù)呢

   泰國出生證明可以辦理哪些業(yè)務(wù)呢？經(jīng)過雙認(rèn)證后的泰國出生證明，是可以用于小孩回國內(nèi)上戶口或者辦理中國護(hù)照使用的，而因為中國政府是無法直接確認(rèn)外國文書的真實性的，再加上中泰語言文字都不相通，所以需要經(jīng)過公證、認(rèn)證、翻譯等等流程，相當(dāng)?shù)膹?fù)雜和繁瑣，最好還是尋找我們奮美簽證協(xié)助辦理，是會方便很多，大家也無需過多的操心。

​

   以上就是奮美簽證為大家整理的關(guān)于泰國出生證明的相關(guān)內(nèi)容，分享給各位朋友，大家如果對于泰國業(yè)務(wù)還有其他疑問的話，隨時都?xì)g迎大家聯(lián)系我們奮美簽證的線上客服進(jìn)行咨詢和了解，我們都將以成熟專業(yè)的業(yè)務(wù)經(jīng)驗給予各為解答。